Karl Marx ON HE JEWISH QUESTION written Autumn 1843,published February, 1844
_
The Jewish question acquires a different form depending on the state inwhich the Jew lives. In Germany, where there is no political state, nostate as such, the Jewish question is a purely _theological_ one. TheJew finds himself in _religious_ opposition to the state, whichrecognizes Christianity as its basis. This state is a theologian exprofesso. Criticism here is criticism of theology, a double-edgedcriticism -- criticism of Christian theology and of Jewish theology.Hence, we continue to operate in the sphere of theology, however much wemay operate critically within it. In France, a constitutional state, the Jewish question is a question ofconstitutionalism, the question of the incompleteness of politicalemancipation. Since the semblance of a state religion is retained here,although in a meaningless and self-contradictory formula, that of areligion of the majority, the relation of the Jew to the state retainsthe semblance of a religious, theological opposition. Only in the North American states -- at least, in some of them -- doesthe Jewish question lose its theological significance and become areally _secular_ question. Only where the political state exists in itscompletely developed form can the relation of the Jew, and of thereligious man in general, to the political state, and therefore therelation of religion to the state, show itself in its specificcharacter, in its purity. The criticism of this relation ceases to betheological criticism as soon as the state ceases to adopt a theologicalattitude toward religion, as soon as it behaves towards religion as a
state
-- i.e., politically.
.. Man emancipates himself politically from religion by banishing it from
the sphere of public law to that of private law. Religion is o longerthe spirit of the state, in which man behaves -- although in a limitedway, in a particular form, and in a particular sphere -- as aspecies-being, in community with other men. Religion has become thespirit of civil society, of the sphere of egoism, of bellum omniumcontra omnes. It is no longer the essence of community, but the essenceof difference. It has become the expression of man's separation fromhis community, from himself and from other men -- as it was originally.It is only the abstract avowal of specific perversity, private whimsy,and arbitrariness. The endless fragmentation of religion in NorthAmerica, for example, gives it even externally the form of a purelyindividual affair. It has been thrust among the multitude of privateinterests and ejected from the community as such. But one should beunder no illusion about the limits of political emancipation. Thedivision of the human being into a _public_ man and a _private_ man, thedisplacement of religion from the state into civil society, this is nota stage of political emancipation but its completion; this emancipation,therefore, neither abolished the real religiousness of man, nor strivesto do so. We have, thus, shown that political emancipation from religion leavesreligion in existence, although not a privileged religion. Thecontradiction in which the adherent of a particular religion findshimself involved in relation to his citizenship is only _one aspect_ ofthe universal secular contradiction between the political state and civilsociety. The consummation of the Christian state is the state whichacknowledges itself as a state and disregards the religion of itsmembers. The emancipation of the state from religion is not theemancipation of the real man from religion. Therefore, we do not say to the Jews, as Bauer does: You cannot beemancipated politically without emancipating yourselves radically fromJudaism. On the contrary, we tell them: Because you can be emancipatedpolitically without renouncing Judaism completely and incontrovertibly,political emancipation itself is not _human_ emancipation The droits de l'homme, the rights of man, are, as such, distinct fromthe droits du citoyen, the rights of the citizen. Who is homme asdistinct from citoyen? None other than the member of civil society. Whyis the member of civil society called "man", simply man; why are hisrights called the rights of man? How is this fact to be explained? Fromthe relationship between the political state and civil society, from thenature of political emancipation.. Above all, we note the fact that the so-called rights of man, the droitsde l'homme as distinct from the droits du citoyen, are nothing but therights of a member of civil society -- i.e., the rights of egoistic man,of man separated from other men and from the community. Let us hearwhat the most radical Constitution, the Constitution of 1793, has tosay: Declaration of the Rights of Man and of the Citizen. Article 2. "These rights, etc., (the natural and imprescriptible rights) are: equality, liberty, security, property." What constitutes liberty? Article 6. "Liberty is the power which man has to do everything that does not harm the rights of others", or, according to the Declaration of the Rights of Man of 1791: "Liberty consists in being able to do everything which does not harm others." Liberty, therefore, is the right to do everything that harms no oneelse. The limits within which anyone can act _without harming_ someoneelse are defined by law, just as the boundary between two fields isdetermined by a boundary post. It is a question of the liberty of manas an isolated monad, withdrawn into himself. None of the so-called rights of man, therefore, go beyond egoistic man,beyond man as a member of civil society -- that is, an individualwithdrawn into himself, into the confines of his private interests andprivate caprice, and separated from the community. In the rights ofman, he is far from being conceived as a species-being; on the contrary,species-like itself, society, appears as a framework external to theindividuals, as a restriction of their original independence. The solebound holding them together it natural necessity, need and privateinterest, the preservation of their property and their egoistic selves. .. Hence, man was not freed from religion, he received religious freedom.
He was not fred from property, he received freedom to own property. Hewas not freed from the egoism of business, he received freedom to engagein business. Therefore, Rousseau (in the Social Contract) correctly described the abstract idea of politicalman as follows: "Whoever dares undertake to establish a people's institutions must feel himself capable of changing, as it were, human nature, of transforming each individual, who by himself is a complete and solitary whole, into a part of a larger whole, from which, in a sense, the individual receives his life and his being, of substituting a limited and mental existence for the physical and independent existence. He has to take from man his own powers, and give him in exchange alien powers which he cannot employ without the help of other men." _All_ emancipation is a _reduction_ of the human world and relationshipsto _man himself_. Political emancipation is the reduction of man, on the one hand, to amember of civil society, to an egoistic, independent individual, and, onthe other hand, to a citizen, a juridical person. Only when the real, individual man re-absorbs in himself the abstractcitizen, and as an individual human being has become a species-being inhis everyday life, in his particular work, and in his particularsituation, only when man has recognized and organized his "own powers"as -social_ powers, and, consequently, no longer separates social powerfrom himself in the shape of _political_ power, only then will humanemancipation have been accomplished. Let us consider the actual, worldly Jew -- not the Sabbath Jew, as Bauerdoes, but the everyday Jew. Let us not look for the secret of the Jew in his religion, but let uslook for the secret of his religion in the real Jew. What is the secular basis of Judaism? Practical need, self-interest. What is the worldly religion of the Jew? Huckstering. What is hisworldly God? Money. Very well then! Emancipation from huckstering and money, consequentlyfrom practical, real Judaism, would be the self-emancipation of ourtime. An organization of society which would abolish the preconditions forhuckstering, and therefore the possibility of huckstering, would makethe Jew impossible. His religious consciousness would be dissipatedlike a thin haze in the real, vital air of society. On the other hand,if the Jew recognizes that this _practical_ nature of his is futile andworks to abolish it, he extricates himself from his previous developmentand works for _human emancipation_ as such and turns against the supremepractical expression of human self-estrangement. We recognize in Judaism, therefore, a general anti-social element of the_present time_, an element which through historical development -- towhich in this harmful respect the Jews have zealously contributed -- hasbeen brought to its present high level, at which it must necessarilybegin to disintegrate. In the final analysis, the emancipation of the Jews is the emancipationof mankind from Judaism. The Jew has already emancipated himself in a Jewish way. "The Jew, who in Vienna, for example, is only tolerated, determines the fate of the whole Empire by his financial power. The Jew, who may have no rights in the smallest German state, decides the fate of Europe. While corporations and guilds refuse to admit Jews, or have not yet adopted a favorable attitude towards them, the audacity of industry mocks at the obstinacy of the material institutions." (Bruno Bauer, _The Jewish Question_, p.114) This is no isolated fact. The Jew has emancipated himself in a Jewishmanner, not only because he has acquired financial power, but alsobecause, through him and also apart from him, _money_ has become a worldpower and the practical Jewish spirit has become the practical spirit ofthe Christian nations. The Jews have emancipated themselves insofar asthe Christians have become Jews.
Indeed, in North America, the practical domination of Judaism over theChristian world has achieved as its unambiguous and normal expressionthat the preaching of the Gospel itself and the Christian ministry havebecome articles of trade, and the bankrupt trader deals in the Gospeljust as the Gospel preacher who has become rich goes in for businessdeals.
What, in itself, was the basis of the Jewish religion? Practical need,egoism. The monotheism of the Jew, therefore, is in reality the polytheism ofthe many needs, a polytheism which makes even the lavatory an object ofdivine law. Practical need, egoism, is the principle of civil society,and as such appears in pure form as soon as civil society has fullygiven birth to the political state. The god of practical need andself-interest is money. Money is the jealous god of Israel, in face of which no other god mayexist. Money degrades all the gods of man -- and turns them intocommodities. Money is the universal self-established _value_ of allthings. It has, therefore, robbed the whole world -- both the world ofmen and nature -- of its specific value. Money is the estranged essenceof man's work and man's existence, and this alien essence dominates him,and he worships it. The god of the Jews has become secularized and has become the god of theworld. The bill of exchange is the real god of the Jew. His god isonly an illusory bill of exchange.Contempt for theory, art, history, and for man as an end in himself,which is contained in an abstract form in the Jewish religion, is thereal, conscious standpoint, the virtue of the man of money. Thespecies-relation itself, the relation between man and woman, etc.,becomes an object of trade! The woman is bought and sold. The chimerical nationality of the Jew is the nationality of of themerchant, of the man of money in general. Once society has succeeded in abolishing the empirical essence ofJudaism -- huckstering and its preconditions -- the Jew will have becomeimpossible, because his consciousness no longer has an object, becausethe subjective basis of Judaism, practical need, has been humanized, ndbecause the conflict between man's individual-sensuous existence and hisspecies-existence has been abolished. The _social_ emancipation of the Jew is the emancipation of society fromJudaism.